Author: dafydd
-
Chair 2007 – Ymerodraeth Newydd
Y gerdd fuddugol yn nghystadleuaeth Gadair Cymdeithas Madog, Cwrs Cymraeg yr Ymerodraeth, Albany, NY, 2007 gan Athrawes Obeithiol (Mary Williams-Norton) Ymerodraeth Newydd Mae’r amser wedi dod i ddechrau ymerodraeth newydd i helpu dechrau byd newydd, byd caredig, byd heb ryfeloedd, a byd heb newyn! Mae llawer o bobl o gwmpas y byd yn medru bod…
-
Chair 2006 – Hunaniaeth Genedlaethol a’r Llwybr Canol
Y gerdd fuddugol yn nghystadleuaeth Gadair Cymdeithas Madog, Cwrs Cymraeg y Cwm Canol, Stockton, CA, 2006 gan Helygen Haearn (Janis Cortese) Hunaniaeth Genedlaethol a’r Llwybr Canol Dw i’n byw mewn gwlad chwildroadol, a mae hwn yn dylanwadu’n hunaniaeth ni mewn moddai amrywiol ac anrhagweladwy. Mae fy ngwlad yn ei disgrifio ei hunan yn ideolegol yn…
-
Chair 2005 – Synfyrfyrdodau Nain
Y traethawd buddugol yn nghystadleuaeth Gadair Cymdeithas Madog, Cwrs Cymraeg yr Afon Fawr, Rio Grande, 2005 gan Rebecca Redmile Synfyrfyrdodau Nain Wrth eistedd yn effro ar dy bwys di’n breuddwydio, ti, faban, gu-wyres anwylaf dy nain, na pheidiaf bendroni pa olwg y bydd ar y byd i’th genhedlaeth i gario ymlaen? Na welai’th ddychymyg ond…
-
Chair 2004 – Chwedl Ddau Gymydog
Y ddarn fuddugol yn nghystadleuaeth Gadair Cymdeithas Madog, Cwrs Cymraeg Y Ddeilen Goch, 2004 gan Delyth (Sarah Stevenson) Chwedl Ddau Gymydog Amser maith yn ôl, cyn clociau a chyn cenhedloedd, roedd y wlad yn lân, a’r nefoedd yn llawn heulwen drwy’r dydd a golau’r sêr gyda’r nos. Crwydrodd anifeiliaid heb ofn bodau dynol. Dyna adeg…
-
Chair 2002 – Y Paith
Y ddarn fuddugol yn nghystadleuaeth Gadair Cymdeithas Madog, Cwrs Cymraeg Ar Y Paith, 2002 gan Canolbarthwr (Cheryl Mitchell) Y Paith Daeth Cymru a phobloedd eraill i’r paith yng Ngogledd a De America i sefydlu cymunedau i adeiladu ffermydd, ond mae’r gair paith yn dynodi dau beth gwahanol. Ond mae tebygrwydd hefyd. Mae’r paith ym Mhatagonia…
-
Chair 1999 – Y Man Cyfarfod
Y ddarn fuddugol yn nghystadleuaeth Gadair Cymdeithas Madog, Cwrs Cymraeg Y Man Cyfarfod, Toronto, 1999 gan Gwiwer (Paul C. Graves) Y Man Cyfarfod Oes lle ble mae rhannau ein bywydau ni’n cwrdd â’i gilydd? Yn y byd modern mae popeth yn ddarniog, ac weithiau mae’n anodd gweld y patrwm. Oes lle ble mae’r gorffennol a’r…
-
Chair 1998 – Y Bont
Y ddarn fuddugol yn nghystadleuaeth Gadair Cymdeithas Madog, Cwrs Cymraeg Y Bont Aur, 1998 gan Y Saer Maestrolgar (Kevin Rottet) Y Bont Ffrindiau mawr oedd John Iwan a fi. Mae llu o atgofion gyda fi o’r oriau a dreulion ni gyda’n gilydd: prynhawnau wedi eu treulio yn Coney Island; ein taith wersyllu yng Ngogledd Maine;…
-
Chair 1997 – O Bell
Y gerdd fuddugol yn nghystadleuaeth Gadair Cymdeithas Madog, Cwrs Cymraeg Iowa, 1997 gan Culhwch (Wayne Harbert) O Bell Rwy’n gweld o bell – ond yn glirach serch y pellter – â llygad craff y cof, yr hen fro bêr, lle chwaraewn yn llon ymhlith y mochod coed, hogyn dan binwydd, yn ddeuddeng mlwydd oed, a…
-
Chair 1996 – Dyddiadur Chwarelwr
Y ddarn fuddugol yn nghystadleuaeth Gadair Cymdeithas Madog, Cwrs Cymraeg Y Mynydd Glas, 1996 gan Y Derwydd Medrus (Kevin Rottet) Dyddiadur Chwarelwr Darganfuwyd, dydd Iau diwethaf, mewn nenlloft ym Mhoultney, Vermont, ychydig o dudalennau a oedd yn rhan o ddyddiadur chwarelwr Cymraeg o’r ganrif ddiwethaf. Dydy perchennog y ty lle yr oedd y tudalennau ddim…
-
Humour – Battle Hymn Of Cwrs Cymraeg
{loadposition CMPageHeaderWithLogo} Ellis Jones was in the beginner’s class at Cwrs Cymraeg Iowa, 1997, when he penned the following verses (set to the tune “The Battle Hymn of the Republic”) about the experience of learning Welsh. Give it a go. Battle Hymn Of Cwrs Cymraeg Verse 1:Mine eyes have seen the words of Cymru printed…